Sunan an-Nasa'i - Hadith 3135

Libro: El Libro del Yihad
Capítulo: La Virtud De Quien Gasta En Pareja (De Cosas) En La Causa De Alá, El Poderoso Y Sublime

كتاب الجهاد

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلاَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلاَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ ‏"
Nos informó Ubayd Allah ibn Sa‘d ibn Ibrahim; dijo: nos narró mi tío; dijo: nos narró mi padre, de Salih, de Ibn Shihab, que Humayd ibn ‘Abd al-Rahman le informó que Abu Hurayra (ra) solía narrar que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien gaste dos cosas emparejadas en el camino de Allah será llamado en el Paraíso: «¡Siervo de Allah, esto es un bien!». Así, quien sea de la gente de la oración será llamado por la Puerta de la Oración; quien sea de la gente del yihad será llamado por la Puerta del Yihad; quien sea de la gente de la limosna será llamado por la Puerta de la Limosna; y quien sea de la gente del ayuno será llamado por la Puerta de al-Rayyan.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 3135
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 25, Hadith 3137
Nos informó Ubayd Allah ibn Sa‘d ibn Ibrahim; dijo: nos narró mi tío; dijo: nos narró mi padre, de Salih, de Ibn Shihab, que Humayd ibn ‘Abd al-Rahman le informó que Abu Hurayra (ra) solía narrar que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien gaste dos cosas emparejadas en el camino de Allah será llamado en el Paraíso: «¡Siervo de Allah, esto es un bien!». Así, quien sea de la gente de la oración será llamado por la Puerta de la Oración; quien sea de la gente del yihad será llamado por la Puerta del Yihad; quien sea de la gente de la limosna será llamado por la Puerta de la Limosna; y quien sea de la gente del ayuno será llamado por la Puerta de al-Rayyan.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 3135 — El Libro del Yihad
Sahih(Darussalam)
sunnah.es