Sunan an-Nasa'i - Hadith 30

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Orinar hacia un objeto con el que uno se está protegiendo

كتاب الطهارة

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفِي يَدِهِ كَهَيْئَةِ الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمِعَهُ فَقَالَ ‏ "‏ أَوَمَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَىْءٌ مِنَ الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ ‏"
Nos informó Hannad ibn al-Sarī, de Abū Mu‘āwiya, de al-A‘mash, de Zayd ibn Wahb, de ‘Abd al-Raḥmān ibn Ḥasana, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ salió hacia nosotros llevando en su mano algo semejante a un escudo; lo colocó, luego se sentó detrás de ello y orinó hacia ello. Entonces algunos de la gente dijeron: ‘Mirad, orina como orina la mujer’. Él lo oyó y dijo:” "¿Acaso no supiste lo que le aconteció al hombre de los Hijos de Israel? Cuando les alcanzaba algo de orina, lo recortaban con tijeras; pero su compañero se lo prohibió, y entonces fue castigado en su tumba."

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 30
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 30
Nos informó Hannad ibn al-Sarī, de Abū Mu‘āwiya, de al-A‘mash, de Zayd ibn Wahb, de ‘Abd al-Raḥmān ibn Ḥasana, quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ salió hacia nosotros llevando en su mano algo semejante a un escudo; lo colocó, luego se sentó detrás de ello y orinó hacia ello. Entonces algunos de la gente dijeron: ‘Mirad, orina como orina la mujer’. Él lo oyó y dijo:” "¿Acaso no supiste lo que le aconteció al hombre de los Hijos de Israel? Cuando les alcanzaba algo de orina, lo recortaban con tijeras; pero su compañero se lo prohibió, y entonces fue castigado en su tumba."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 30 — El Libro de la Purificación
Da'if(Darussalam)
sunnah.es