Sunan an-Nasa'i - Hadith 2967
كتاب مناسك الحج
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَائِشَةَ { فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قُلْتُ مَا أُبَالِي أَنْ لاَ أَطُوفَ بَيْنَهُمَا . فَقَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ إِنَّمَا كَانَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ لاَ يَطُوفُونَ بَيْنَهُمَا فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ وَنَزَلَ الْقُرْآنُ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } الآيَةَ فَطَافَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَطُفْنَا مَعَهُ فَكَانَتْ سُنَّةً .
Nos informó Muhammad ibn Mansur; dijo: nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de Urwa; dijo: recité ante Aisha (ra): “No hay culpa para él en que haga el recorrido ritual alrededor de ambos”. Dije: “No me importa no hacer el recorrido entre ambos”. Ella dijo: “Qué mal has dicho. En verdad, había gente de la época de la ignorancia que no hacía el recorrido entre ambos; y cuando llegó el islam y descendió el Corán: ‘Ciertamente, as-Safa y al-Marwa forman parte de los ritos de Allah’, hasta el final de la aleya, el Mensajero de Allah ﷺ hizo el recorrido, y nosotras lo hicimos con él, y así quedó establecido como una sunna”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2967
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 350
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2970