Sunan an-Nasa'i - Hadith 291

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: Lo que una mujer que está sangrando tras el parto debe hacer cuando está en Ihram

كتاب الطهارة

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ ‏ "‏ اغْتَسِلِي وَاسْتَثْفِرِي ثُمَّ أَهِلِّي ‏"
Nos informó Amru ibn Ali, y Muhammad ibn al-Muthanna, y Yaqub ibn Ibrahim —y la formulación es la suya—; dijeron: nos narró Yahya ibn Sa‘id; dijo: nos narró Ya‘far ibn Muhammad; dijo: me narró mi padre; dijo: Fuimos a ver a Yabir ibn ‘Abd Allah y le preguntamos acerca de la peregrinación del Profeta ﷺ. Entonces nos narró que el Mensajero de Allah ﷺ salió cuando quedaban cinco noches de Dhu al-Qa‘da, y salimos con él, hasta que, cuando llegó a Dhu al-Hulayfa, Asma’ bint ‘Umays dio a luz a Muhammad ibn Abi Bakr. Entonces ella envió un mensaje al Mensajero de Allah ﷺ: “¿Qué debo hacer?”. Dijo: “Lávate ritualmente, ciñe un paño a modo de protección y luego entra en estado de consagración ritual.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 291
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 292
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 292
Nos informó Amru ibn Ali, y Muhammad ibn al-Muthanna, y Yaqub ibn Ibrahim —y la formulación es la suya—; dijeron: nos narró Yahya ibn Sa‘id; dijo: nos narró Ya‘far ibn Muhammad; dijo: me narró mi padre; dijo: Fuimos a ver a Yabir ibn ‘Abd Allah y le preguntamos acerca de la peregrinación del Profeta ﷺ. Entonces nos narró que el Mensajero de Allah ﷺ salió cuando quedaban cinco noches de Dhu al-Qa‘da, y salimos con él, hasta que, cuando llegó a Dhu al-Hulayfa, Asma’ bint ‘Umays dio a luz a Muhammad ibn Abi Bakr. Entonces ella envió un mensaje al Mensajero de Allah ﷺ: “¿Qué debo hacer?”. Dijo: “Lávate ritualmente, ciñe un paño a modo de protección y luego entra en estado de consagración ritual.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 291 — El Libro de la Purificación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es