Sunan an-Nasa'i - Hadith 2825

Libro: El Libro del Hajj
Capítulo: Si el Muhrim sonríe y alguien que no está en Ihram toma la pista de que hay caza, y la mata - ¿Puede él (el Muhrim) comer de ella o no?

كتاب مناسك الحج

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ النَّسَائِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - وَهُوَ ابْنُ سَلاَّمٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ الْحُدَيْبِيَةِ - قَالَ - فَأَهَلُّوا بِعُمْرَةٍ غَيْرِي فَاصْطَدْتُ حِمَارَ وَحْشٍ فَأَطْعَمْتُ أَصْحَابِي مِنْهُ وَهُمْ مُحْرِمُونَ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَنْبَأْتُهُ أَنَّ عِنْدَنَا مِنْ لَحْمِهِ فَاضِلَةً فَقَالَ ‏ "‏ كُلُوهُ ‏"
Nos informó Ubayd Allah ibn Fudala ibn Ibrahim al-Nasa’i, dijo: nos transmitió Muhammad —y él es Ibn al-Mubarak al-Suri—, dijo: nos narró Mu‘awiya —y él es Ibn Sallam—, de Yahya ibn Abi Kazir, dijo: me informó Abd Allah ibn Abi Qatada que su padre le informó que él participó en la expedición de al-Hudaybiya junto con el Mensajero de Allah ﷺ —dijo—: “Ellos entraron en estado de consagración ritual para una ‘umra, excepto yo; entonces cacé un asno salvaje y alimenté con él a mis compañeros mientras ellos estaban en estado de consagración ritual. Luego acudí al Mensajero de Allah ﷺ y le informé que teníamos un excedente de su carne; y dijo:” "Comedlo"

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2825
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 208
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 2828
Nos informó Ubayd Allah ibn Fudala ibn Ibrahim al-Nasa’i, dijo: nos transmitió Muhammad —y él es Ibn al-Mubarak al-Suri—, dijo: nos narró Mu‘awiya —y él es Ibn Sallam—, de Yahya ibn Abi Kazir, dijo: me informó Abd Allah ibn Abi Qatada que su padre le informó que él participó en la expedición de al-Hudaybiya junto con el Mensajero de Allah ﷺ —dijo—: “Ellos entraron en estado de consagración ritual para una ‘umra, excepto yo; entonces cacé un asno salvaje y alimenté con él a mis compañeros mientras ellos estaban en estado de consagración ritual. Luego acudí al Mensajero de Allah ﷺ y le informé que teníamos un excedente de su carne; y dijo:” "Comedlo"
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2825 — El Libro del Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es