Sunan an-Nasa'i - Hadith 2508

Libro: El Libro del Zakah
Capítulo: La Medida del Zakatul-Fitr

كتاب الزكاة

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَهُوَ أَمِيرُ الْبَصْرَةِ فِي آخِرِ الشَّهْرِ أَخْرِجُوا زَكَاةَ صَوْمِكُمْ ‏.‏ فَنَظَرَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالَ مَنْ هَا هُنَا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قُومُوا فَعَلِّمُوا إِخْوَانَكُمْ فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ إِنَّ هَذِهِ الزَّكَاةَ فَرَضَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى كُلِّ ذَكَرٍ وَأُنْثَى حُرٍّ وَمَمْلُوكٍ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ تَمْرٍ أَوْ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ ‏.‏ فَقَامُوا ‏.‏ خَالَفَهُ هِشَامٌ فَقَالَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn al-Muthanna, dijo: nos narró Jalid —y él es Ibn al-Harith—, dijo: nos narró Humayd, de al-Hasan, dijo: dijo Ibn Abbas (ra), siendo él gobernador de Basora al final del mes: “Entregad la limosna de vuestro ayuno”. Entonces la gente se miró unos a otros, y él dijo: “¿Quién de la gente de Medina está aquí? Levantaos y enseñad a vuestros hermanos, pues ellos no saben. Ciertamente, esta limosna la prescribió el Mensajero de Allah ﷺ para todo varón y mujer, libre y esclavo: un sa‘ de cebada o de dátiles, o medio sa‘ de trigo”. Entonces se levantaron. Hisham discrepó de él y dijo: de Muhammad ibn Sirin.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2508
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 74
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 2510
Nos informó Muhammad ibn al-Muthanna, dijo: nos narró Jalid —y él es Ibn al-Harith—, dijo: nos narró Humayd, de al-Hasan, dijo: dijo Ibn Abbas (ra), siendo él gobernador de Basora al final del mes: “Entregad la limosna de vuestro ayuno”. Entonces la gente se miró unos a otros, y él dijo: “¿Quién de la gente de Medina está aquí? Levantaos y enseñad a vuestros hermanos, pues ellos no saben. Ciertamente, esta limosna la prescribió el Mensajero de Allah ﷺ para todo varón y mujer, libre y esclavo: un sa‘ de cebada o de dátiles, o medio sa‘ de trigo”. Entonces se levantaron. Hisham discrepó de él y dijo: de Muhammad ibn Sirin.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2508 — El Libro del Zakah
sunnah.es