Sunan an-Nasa'i - Hadith 2433
كتاب الصيام
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، مِنْ خِيَارِ الْخَلْقِ قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ " صُمْ يَوْمًا مِنَ الشَّهْرِ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي . قَالَ " تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زِدْنِي زِدْنِي إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا . فَقَالَ " زِدْنِي زِدْنِي أَجِدُنِي قَوِيًّا " . فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَيَرُدُّنِي قَالَ " صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " .
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: me narró Sayf ibn Ubayd Allah, de los mejores de la creación; dijo: nos narró al-Aswad ibn Shayban, de Abu Nawfal ibn Abi Aqrab, de su padre, quien dijo:
Pregunté al Mensajero de Allah ﷺ acerca del ayuno, y dijo: "Ayuna un día de cada mes". Dije: "¡Oh, Mensajero de Allah, auméntame, auméntame!". Dijo: "Dices: ‘¡Oh, Mensajero de Allah, auméntame, auméntame!’: dos días de cada mes". Dije: "¡Oh, Mensajero de Allah, auméntame, auméntame! En verdad, me encuentro fuerte". Y dijo: "Auméntame, auméntame; me encuentro fuerte". Entonces el Mensajero de Allah ﷺ guardó silencio hasta que pensé que ciertamente me rechazaría. Dijo: "Ayuna tres días de cada mes".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2433
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 344
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2435