Sunan an-Nasa'i - Hadith 2429
كتاب الصيام
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا رَجُلٌ فَلَمَّا قَدَّمَهَا إِلَيْهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَأْكُلْهَا وَقَالَ لِمَنْ عِنْدَهُ " كُلُوا فَإِنِّي لَوِ اشْتَهَيْتُهَا أَكَلْتُهَا " . وَرَجُلٌ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ادْنُ فَكُلْ مَعَ الْقَوْمِ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ " فَهَلاَّ صُمْتَ الْبِيضَ " . قَالَ وَمَا هُنَّ قَالَ " ثَلاَثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ " .
Nos informó Muhammad ibn Ismail ibn Ibrahim; dijo: nos narró Ya‘la, de Talha ibn Yahya, de Musa ibn Talha; dijo: fue traído al Profeta ﷺ un conejo que un hombre había asado; y cuando se lo presentó, dijo: “¡Mensajero de Allah!, he visto en él sangre”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ lo dejó y no lo comió, y dijo a quienes estaban con él: “Comed, pues si yo lo apeteciera, lo comería”.
Y había un hombre sentado, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Acércate y come con la gente”. Él dijo: “¡Mensajero de Allah!, estoy ayunando”. Dijo: “¿Y por qué no ayunaste los días blancos?”. Él dijo: “¿Y cuáles son?”. Dijo: “El trece, el catorce y el quince”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2429
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 340
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2431