Sunan an-Nasa'i - Hadith 2400

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: El ayuno de diez días del mes, y la diferente redacción reportada por los narradores en la narración de 'Abdullah Bin 'Amr sobre ello

كتاب الصيام

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ فَلَمْ أَزَلْ أَطْلُبُ إِلَيْهِ حَتَّى قَالَ ‏"‏ فِي خَمْسَةِ أَيَّامٍ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ فَلَمْ أَزَلْ أَطْلُبُ إِلَيْهِ حَتَّى قَالَ ‏"‏ صُمْ أَحَبَّ الصِّيَامِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ صَوْمَ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا ‏"‏ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘ba, de ‘Amr ibn Dinar, de Abu al-‘Abbas, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: "Lee el Corán en un mes". Dije: Ciertamente, soy capaz de más que eso. Y no dejé de pedírselo hasta que dijo: "En cinco días". Y dijo: "Ayuna tres días del mes". Dije: Ciertamente, soy capaz de más que eso. Y no dejé de pedírselo hasta que dijo: "El ayuno más amado para Allah, Poderoso y Majestuoso, es el ayuno de Dawud: ayunaba un día y rompía el ayuno un día".
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2400
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 311
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2402
Nos informó Muhammad ibn Bashshar, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘ba, de ‘Amr ibn Dinar, de Abu al-‘Abbas, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: "Lee el Corán en un mes". Dije: Ciertamente, soy capaz de más que eso. Y no dejé de pedírselo hasta que dijo: "En cinco días". Y dijo: "Ayuna tres días del mes". Dije: Ciertamente, soy capaz de más que eso. Y no dejé de pedírselo hasta que dijo: "El ayuno más amado para Allah, Poderoso y Majestuoso, es el ayuno de Dawud: ayunaba un día y rompía el ayuno un día".
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2400 — El Libro del Ayuno
sunnah.es