Sunan an-Nasa'i - Hadith 2276
كتاب الصيام
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ " ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاَةِ "
Nos informó Abu Bakr ibn Ali, dijo: nos narró Surayj, dijo: nos narró Ismail ibn Ulayya, de Ayyub, dijo: me narró Abu Qilaba este hadiz; luego dijo: “¿Tienes acceso al transmisor de este hadiz?”. Entonces me lo señaló, y me encontré con él; y dijo: me narró un pariente mío, al que se le decía Anas ibn Malik (ra), dijo: “Acudí al Mensajero de Allah ﷺ por unos camellos que eran míos y que habían sido tomados; y lo encontré mientras estaba comiendo. Entonces me invitó a su comida, y yo dije: ‘En verdad, estoy ayunando’. Y él dijo:”
“Acércate, para que te informe acerca de eso: ciertamente, Allah ha eximido al viajero del ayuno y de la mitad de la oración.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2276
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 187
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2278