Sunan an-Nasa'i - Hadith 2231

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Mención de las diferencias en los informes de Muhammad bin Abi Yaqub en el Hadiz de Abi Umamah sobre la Virtud del Ayuno

كتاب الصيام

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَدَعَا بِلَبَنٍ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ ‏.‏ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ ‏"
Nos informó Ali ibn al-Husayn, dijo: nos narró Ibn Abi Adi, de Ibn Ishaq, de Said ibn Abi Hind, de Mutarrif, quien dijo: “Entré donde estaba Uthman ibn Abi al-As, y mandó traer leche. Entonces dije: ‘En verdad, estoy ayunando’. Y él dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. “El ayuno es un escudo contra el Fuego, como el escudo de uno de vosotros en el combate.”
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2231
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 142
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2233
Nos informó Ali ibn al-Husayn, dijo: nos narró Ibn Abi Adi, de Ibn Ishaq, de Said ibn Abi Hind, de Mutarrif, quien dijo: “Entré donde estaba Uthman ibn Abi al-As, y mandó traer leche. Entonces dije: ‘En verdad, estoy ayunando’. Y él dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. “El ayuno es un escudo contra el Fuego, como el escudo de uno de vosotros en el combate.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2231 — El Libro del Ayuno
sunnah.es