Sunan an-Nasa'i - Hadith 2211

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: La virtud del ayuno, y los diferentes relatos de Abu Ishaq en el Hadiz de 'Ali bin Abi Talib sobre eso

كتاب الصيام

أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ حِينَ يُفْطِرُ وَحِينَ يَلْقَى رَبَّهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ‏"
Nos informó Hilal ibn al-Ala’, dijo: nos narró mi padre, dijo: nos narró Ubayd Allah, de Zayd, de Abu Ishaq, de Abd Allah ibn al-Harith, de Ali ibn Abi Talib (ra), del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: “Ciertamente, Allah, Bendito y Altísimo, dice: «El ayuno es para Mí y Yo recompenso por él». Y para el ayunante hay dos alegrías: cuando rompe el ayuno y cuando se encuentre con su Señor. Y por Aquel en Cuya mano está mi alma, el olor de la boca del ayunante es más agradable ante Allah que el aroma del almizcle.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2211
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 122
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2213
Nos informó Hilal ibn al-Ala’, dijo: nos narró mi padre, dijo: nos narró Ubayd Allah, de Zayd, de Abu Ishaq, de Abd Allah ibn al-Harith, de Ali ibn Abi Talib (ra), del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: “Ciertamente, Allah, Bendito y Altísimo, dice: «El ayuno es para Mí y Yo recompenso por él». Y para el ayunante hay dos alegrías: cuando rompe el ayuno y cuando se encuentre con su Señor. Y por Aquel en Cuya mano está mi alma, el olor de la boca del ayunante es más agradable ante Allah que el aroma del almizcle.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2211 — El Libro del Ayuno
Sahih(Darussalam)
sunnah.es