Sunan an-Nasa'i - Hadith 2210
كتاب الصيام
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدِّثْنِي بِشَىْءٍ، سَمِعْتَهُ مِنْ، أَبِيكَ سَمِعَهُ أَبُوكَ، مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ بَيْنَ أَبِيكَ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ . قَالَ نَعَمْ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَضَ صِيَامَ رَمَضَانَ عَلَيْكُمْ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ "
Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak; dijo: nos narró Abu Hisham; dijo: nos narró al-Qasim ibn al-Fadl; dijo: nos narró al-Nadr ibn Shayban; dijo: dije a Abu Salama ibn Abd al-Rahman: “Nárrame algo que hayas oído de tu padre, que tu padre oyó del Mensajero de Allah ﷺ, sin que entre tu padre y el Mensajero de Allah ﷺ haya nadie, acerca del mes de Ramadán”. Dijo: “Sí. Me narró mi padre; dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
Ciertamente, Allah, Bendito y Altísimo, os ha prescrito el ayuno de Ramadán, y yo os he establecido como práctica su oración nocturna; así pues, quien lo ayune y lo rece de noche con fe y buscando la recompensa saldrá de sus pecados como el día en que su madre lo dio a luz.
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2210
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 121
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 22, Hadith 2212