Sunan an-Nasa'i - Hadith 218

Libro: El Libro de la Purificación
Capítulo: La Diferencia Entre la Sangre Menstrual y el Sangrado No Menstrual

كتاب الطهارة

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي ‏"
Nos informó Qutayba ibn Sa‘id, de Malik, de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha (ra), que dijo: Fatima bint Abi Hubaysh dijo: “¡Mensajero de Allah!, no llego a estar pura; ¿he de dejar la oración?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, eso es una vena y no es la menstruación. Así pues, cuando llegue la menstruación, deja la oración; y cuando se haya ido su duración, lávate la sangre de ti y ora.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 218
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 219
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 219
Nos informó Qutayba ibn Sa‘id, de Malik, de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha (ra), que dijo: Fatima bint Abi Hubaysh dijo: “¡Mensajero de Allah!, no llego a estar pura; ¿he de dejar la oración?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, eso es una vena y no es la menstruación. Así pues, cuando llegue la menstruación, deja la oración; y cuando se haya ido su duración, lávate la sangre de ti y ora.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 218 — El Libro de la Purificación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es