Sunan an-Nasa'i - Hadith 216
كتاب الطهارة
قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، هَذَا مِنْ كِتَابِهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، مِنْ حِفْظِهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ فَإِذَا كَانَ ذَلِكِ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلاَةِ وَإِذَا كَانَ الآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي "
Dijo: nos informó Muhammad ibn al-Muthannà; dijo: nos narró Ibn Abī ʿAdīy; esto es de su libro: nos informó Muhammad ibn al-Muthannà; nos narró Ibn Abī ʿAdīy, de su memoria; dijo: nos narró Muhammad ibn ʿAmr, de Ibn Shihāb, de ʿUrwa, de ʿĀʾisha, que Fāṭima bint Abī Ḥubaysh padecía hemorragia uterina; y el Mensajero de Allah ﷺ le dijo:
“Ciertamente, la sangre de la menstruación es una sangre negra, reconocible; cuando sea eso, abstente de la oración; y cuando sea la otra, haz la ablución y ora.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 216
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 217
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 217