Sunan an-Nasa'i - Hadith 2093

Nos informó Ubayd Allah ibn Sa‘d ibn Ibrahim, a partir de su libro; dijo: nos narró mi tío; dijo: nos narró al-Layth; dijo: nos narró Ibn ‘Ajlan, y otros de nuestros hermanos, de Sa‘id al-Maqburi, de Sharik ibn ‘Abd Allah ibn Abi Namir, que oyó a Anas ibn Malik decir: Mientras estábamos sentados en la mezquita junto al Mensajero de Allah ﷺ, entró un hombre montado en un camello; lo hizo arrodillarse en la mezquita, luego le ató las patas, y después dijo: “¿Cuál de vosotros es Muhammad?”, mientras él estaba recostado entre ellos. Le dijimos: “Este hombre blanco que está recostado”. Entonces el hombre le dijo: “¡Oh hijo de ‘Abd al-Muttalib!”. El Mensajero de Allah ﷺ le dijo: “Ya te he respondido”. El hombre dijo: “¡Oh Muhammad! Voy a preguntarte y seré severo contigo en el modo de preguntar”. Él dijo: “Pregunta lo que te parezca”. Dijo: “Te conjuro por tu Señor y por el Señor de quienes te precedieron: ¿acaso Allah te ha enviado a toda la gente?”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Oh Allah, sí!”. Dijo: “Entonces te conjuro por Allah: ¿acaso Allah te ha ordenado que ayunes este mes del año?”. Dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Oh Allah, sí!”. Dijo: “Entonces te conjuro por Allah: ¿acaso Allah te ha ordenado que tomes esta limosna de nuestros ricos y la repartas entre nuestros pobres?”. El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¡Oh Allah, sí!”. Entonces el hombre dijo: “Ciertamente, he creído en aquello con lo que has venido, y yo soy el enviado de quienes están detrás de mí, de mi gente; y yo soy Dimam ibn Tha‘laba, hermano de los Banu Sa‘d ibn Bakr”. Ubayd Allah ibn ‘Umar discrepó de él.