Sunan an-Nasa'i - Hadith 2086
كتاب الجنائز
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جُمَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ إِنَّ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنِي " أَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ ثَلاَثَةَ أَفْوَاجٍ فَوْجٌ رَاكِبِينَ طَاعِمِينَ كَاسِينَ وَفَوْجٌ تَسْحَبُهُمُ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى وُجُوهِهِمْ وَتَحْشُرُهُمُ النَّارُ وَفَوْجٌ يَمْشُونَ وَيَسْعَوْنَ يُلْقِي اللَّهُ الآفَةَ عَلَى الظَّهْرِ فَلاَ يَبْقَى حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَتَكُونُ لَهُ الْحَدِيقَةُ يُعْطِيهَا بِذَاتِ الْقَتَبِ لاَ يَقْدِرُ عَلَيْهَا "
Nos informó Amru ibn Alí, dijo: nos narró Yahyá, de al-Walíd ibn Yumay‘, dijo: nos narró Abú al-Tufayl, de Hudhayfa ibn Asíd, de Abú Dharr (ra), dijo: “Ciertamente, el veraz y tenido por veraz ﷺ me narró”.
Que la gente será congregada en tres grupos: un grupo irá montado, alimentado y vestido; y un grupo al que los ángeles arrastrarán sobre sus rostros, y el Fuego los congregará; y un grupo que caminará y se apresurará. Allah hará caer la plaga sobre las bestias de carga, y no quedará ninguna, hasta el punto de que un hombre tendrá un huerto y lo dará a cambio de una montura con su albarda, y no podrá conseguirla.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2086
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 269
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 2088