Sunan an-Nasa'i - Hadith 2039

Libro: El Libro de los Funerales
Capítulo: La Orden de Pedir Perdón por los Creyentes

كتاب الجنائز

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ - عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّمَا كَانَتْ لَيْلَتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْرُجُ فِي آخِرِ اللَّيْلِ إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقُولُ ‏:‏ ‏ "‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ، وَإِنَّا وَإِيَّاكُمْ مُتَوَاعِدُونَ غَدًا أَوْ مُوَاكِلُونَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَهْلِ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ‏"
Nos informó Ali ibn Huyr; dijo: nos narró Ismail; dijo: nos narró Sharik —y él es Ibn Abi Namir—, de Ata, de Aisha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, siempre que le correspondía su noche con el Mensajero de Allah ﷺ, salía al final de la noche hacia al-Baqi‘ y decía:” "La paz sea con vosotros, morada de un pueblo creyente; y, ciertamente, nosotros y vosotros tenemos una cita mañana, o nos reuniremos; y, ciertamente, si Allah quiere, nos uniremos a vosotros. ¡Oh Allah, perdona a la gente de Baqi‘ al-Garqad!"

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 2039
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 222
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 2041
Nos informó Ali ibn Huyr; dijo: nos narró Ismail; dijo: nos narró Sharik —y él es Ibn Abi Namir—, de Ata, de Aisha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, siempre que le correspondía su noche con el Mensajero de Allah ﷺ, salía al final de la noche hacia al-Baqi‘ y decía:” "La paz sea con vosotros, morada de un pueblo creyente; y, ciertamente, nosotros y vosotros tenemos una cita mañana, o nos reuniremos; y, ciertamente, si Allah quiere, nos uniremos a vosotros. ¡Oh Allah, perdona a la gente de Baqi‘ al-Garqad!"
Sunan an-Nasa'i
Hadith 2039 — El Libro de los Funerales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es