Sunan an-Nasa'i - Hadith 1966

Nos informó Muhammad ibn Abd Allah ibn al-Mubarak, dijo: nos narró Huyayn ibn al-Muthanna, dijo: nos narró al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Ubayd Allah ibn Abd Allah, de Abd Allah ibn Abbas, de Umar ibn al-Jattab, dijo: “Cuando murió Abd Allah ibn Ubayy ibn Salul, se llamó para él al Mensajero de Allah ﷺ para que realizara la oración fúnebre por él. Cuando el Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie, me lancé hacia él y dije: ‘¡Mensajero de Allah! ¿Vas a realizar la oración fúnebre por Ibn Ubayy, cuando dijo tal día tal y tal cosa, tal y tal?’, enumerándole sus palabras. El Mensajero de Allah ﷺ sonrió y dijo: ‘Apártate de mí, Umar’. Pero cuando insistí mucho ante él, dijo: ‘Se me ha dado a elegir, y he elegido. Si supiera que, si aumentara por encima de setenta, se le perdonaría, ciertamente aumentaría por encima de ellas’”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración fúnebre por él, y luego se retiró. No pasó sino un poco de tiempo hasta que descendieron las dos aleyas de Bara’a: “Y no realices jamás la oración fúnebre por ninguno de ellos que muera, ni te pongas en pie junto a su tumba; ciertamente ellos no creyeron en Allah y en Su Mensajero, y murieron siendo perversos”. Después me asombré de mi osadía con el Mensajero de Allah ﷺ aquel día; y Allah y Su Mensajero saben más.”