Sunan an-Nasa'i - Hadith 1965

Libro: El Libro de los Funerales
Capítulo: No Ofrecer La Oración Funeraria Por Quien Se Quitó La Vida.

كتاب الجنائز

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، سَمِعْتُ ذَكْوَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ يَتَرَدَّى خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ تَحَسَّى سُمًّا فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ - ثُمَّ انْقَطَعَ عَلَىَّ شَىْءٌ خَالِدٌ يَقُولُ - كَانَتْ حَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَجَأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا ‏"
Nos informó Muhammad ibn Abd al-A‘la, dijo: nos narró Jalid, dijo: nos narró Shu‘ba, de Sulayman: oí a Dakwan, que transmitía de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien se despeñe desde una montaña y se mate, estará en el Fuego de Yahannam despeñándose, permaneciendo eternamente en él para siempre. Y quien sorba un veneno y se mate, su veneno estará en su mano, sorbiéndolo en el Fuego de Yahannam, permaneciendo eternamente en él para siempre. Y quien se mate con un hierro —luego se me interrumpió algo; Jalid dice—, su hierro estará en su mano, hiriéndose con él en su vientre en el Fuego de Yahannam, permaneciendo eternamente en él para siempre.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1965
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 148
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1967
Nos informó Muhammad ibn Abd al-A‘la, dijo: nos narró Jalid, dijo: nos narró Shu‘ba, de Sulayman: oí a Dakwan, que transmitía de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Quien se despeñe desde una montaña y se mate, estará en el Fuego de Yahannam despeñándose, permaneciendo eternamente en él para siempre. Y quien sorba un veneno y se mate, su veneno estará en su mano, sorbiéndolo en el Fuego de Yahannam, permaneciendo eternamente en él para siempre. Y quien se mate con un hierro —luego se me interrumpió algo; Jalid dice—, su hierro estará en su mano, hiriéndose con él en su vientre en el Fuego de Yahannam, permaneciendo eternamente en él para siempre.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1965 — El Libro de los Funerales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es