Sunan an-Nasa'i - Hadith 1854

Libro: El Libro de los Funerales
Capítulo: Llorar por los Muertos

كتاب الجنائز

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، - هُوَ ابْنُ زَاذَانَ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَرَأَيْتَ رَجُلاً مَاتَ بِخُرَاسَانَ وَنَاحَ أَهْلُهُ عَلَيْهِ هَا هُنَا أَكَانَ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ قَالَ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَذَبْتَ أَنْتَ ‏.‏
Nos informó Ibrahim ibn Yaqub, dijo: nos narró Said ibn Sulayman, dijo: nos informó Hushaym, dijo: nos informó Mansur —que es Ibn Zadhan—, de al-Hasan, de Imran ibn Husayn, dijo: “El difunto es castigado por el llanto plañidero de su familia por él”. Entonces un hombre le dijo: “¿Qué te parece un hombre que murió en Jurasán y su familia hizo llanto plañidero por él aquí: sería castigado por el llanto plañidero de su familia?”. Dijo: “Ha dicho la verdad el Mensajero de Allah ﷺ, y has mentido tú”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1854
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 37
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 21, Hadith 1855
Nos informó Ibrahim ibn Yaqub, dijo: nos narró Said ibn Sulayman, dijo: nos informó Hushaym, dijo: nos informó Mansur —que es Ibn Zadhan—, de al-Hasan, de Imran ibn Husayn, dijo: “El difunto es castigado por el llanto plañidero de su familia por él”. Entonces un hombre le dijo: “¿Qué te parece un hombre que murió en Jurasán y su familia hizo llanto plañidero por él aquí: sería castigado por el llanto plañidero de su familia?”. Dijo: “Ha dicho la verdad el Mensajero de Allah ﷺ, y has mentido tú”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1854 — El Libro de los Funerales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es