Sunan an-Nasa'i - Hadith 1680

Libro: El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración de Noche) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Capítulo: El tiempo para witr

كتاب قيام الليل وتطوع النهار

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يَنَامُ أَوَّلَ اللَّيْلِ ثُمَّ يَقُومُ فَإِذَا كَانَ مِنَ السَّحَرِ أَوْتَرَ ثُمَّ أَتَى فِرَاشَهُ فَإِذَا كَانَ لَهُ حَاجَةٌ أَلَمَّ بِأَهْلِهِ فَإِذَا سَمِعَ الأَذَانَ وَثَبَ فَإِنْ كَانَ جُنُبًا أَفَاضَ عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ وَإِلاَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘bah, de Abū Isḥāq, de al-Aswad ibn Yazīd, dijo: pregunté a ‘Ā’ishah acerca de la oración del Mensajero de Allah ﷺ, y ella dijo: “Dormía al comienzo de la noche; luego se levantaba, y cuando era la hora del sahr realizaba la oración impar; luego iba a su lecho, y si tenía alguna necesidad se acercaba a su esposa. Y cuando oía la llamada a la oración, se incorporaba de un salto; si estaba en estado de impureza mayor, vertía sobre sí agua, y si no, hacía la ablución; luego salía a la oración”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1680
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 83
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 1681
Nos informó Muhammad ibn al-Muthannà, dijo: nos narró Muhammad, dijo: nos narró Shu‘bah, de Abū Isḥāq, de al-Aswad ibn Yazīd, dijo: pregunté a ‘Ā’ishah acerca de la oración del Mensajero de Allah ﷺ, y ella dijo: “Dormía al comienzo de la noche; luego se levantaba, y cuando era la hora del sahr realizaba la oración impar; luego iba a su lecho, y si tenía alguna necesidad se acercaba a su esposa. Y cuando oía la llamada a la oración, se incorporaba de un salto; si estaba en estado de impureza mayor, vertía sobre sí agua, y si no, hacía la ablución; luego salía a la oración”.
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1680 — El Libro de Qiyam Al-Lail (La Oración de Noche) y las Oraciones Voluntarias Durante el Día
Sahih(Darussalam)
sunnah.es