Sunan an-Nasa'i - Hadith 1530
كتاب صلاة الخوف
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ زَهْدَمٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِي بِطَبَرِسْتَانَ فَقَالَ أَيُّكُمْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا . فَقَامَ حُذَيْفَةُ فَصَفَّ النَّاسُ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ صَفًّا خَلْفَهُ وَصَفًّا مُوَازِيَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِالَّذِي خَلْفَهُ رَكْعَةً ثُمَّ انْصَرَفَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَكَانِ هَؤُلاَءِ وَجَاءَ أُولَئِكَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَلَمْ يَقْضُوا .
Nos informó Amru ibn Ali, dijo: nos narró Yahya, dijo: nos narró Sufyan, dijo: me narró Ashath ibn Sulaym, de al-Aswad ibn Hilal, de Tha‘laba ibn Zahdam, dijo:
Estábamos con Sa‘id ibn al-‘As en Tabaristán, y dijo: “¿Quién de vosotros realizó con el Mensajero de Allah ﷺ la oración del temor?”. Entonces Hudhayfa dijo: “Yo”. Hudhayfa se levantó y la gente se alineó detrás de él en dos filas: una fila detrás de él y una fila frente al enemigo. Dirigió en la oración a los que estaban detrás de él con una rak‘a; luego estos se retiraron al lugar de aquellos, y vinieron aquellos, y dirigió con ellos una rak‘a, y no repusieron.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1530
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 2
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 18, Hadith 1531