Sunan an-Nasa'i - Hadith 1375
كتاب الجمعة
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلاَلٍ، وَبُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ، حَدَّثَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ وَالسِّوَاكُ وَيَمَسُّ مِنَ الطِّيبِ مَا قَدَرَ عَلَيْهِ " . إِلاَّ أَنَّ بُكَيْرًا لَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَقَالَ فِي الطِّيبِ " وَلَوْ مِنْ طِيبِ الْمَرْأَةِ " .
Nos informó Muhammad ibn Salama, dijo: nos narró Ibn Wahb, de Amr ibn al-Harith, que Said ibn Abi Hilal y Bukayr ibn al-Ashajj le transmitieron, de Abu Bakr ibn al-Munkadir, de Amr ibn Sulaym, de Abd al-Rahman ibn Abi Said, de su padre, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
"El baño ritual el día del viernes es obligatorio para todo aquel que haya alcanzado la pubertad, y el uso del siwak, y que se aplique del perfume lo que le sea posible".
Salvo que Bukayr no mencionó a Abd al-Rahman y dijo respecto al perfume: "aunque sea del perfume de la mujer".
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1375
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 12
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 14, Hadith 1376