Sunan an-Nasa'i - Hadith 1312
كتاب السهو
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، - وَهُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ - عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي فَطَفَّفَ فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ مُنْذُ كَمْ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ قَالَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا . قَالَ مَا صَلَّيْتُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً وَلَوْ مِتَّ وَأَنْتَ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلاَةَ لَمِتَّ عَلَى غَيْرِ فِطْرَةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ وَيُتِمُّ وَيُحْسِنُ .
Nos informó Ahmad ibn Sulayman, dijo: nos narró Yahya ibn Adam, dijo: nos narró Malik —y él es Ibn Mighwal—, de Talha ibn Musarrif, de Zayd ibn Wahb, de Hudhayfa,
que vio a un hombre que realizaba la oración y la hacía de manera deficiente; entonces Hudhayfa le dijo: “¿Desde cuándo realizas esta oración?”. Dijo: “Desde hace cuarenta años”. Dijo: “No has realizado la oración desde hace cuarenta años; y si murieras mientras realizas esta oración, morirías fuera de la fitra de Muhammad ﷺ”. Luego dijo: “Ciertamente, el hombre puede abreviar y, aun así, completar y hacerlo bien”.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1312
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 134
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1313