Sunan an-Nasa'i - Hadith 1302

Libro: El Libro del Olvido (En la Oración)
Capítulo: Otro tipo de súplica

كتاب السهو

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، - رضى الله عنهما أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏"
Nos informó Qutayba ibn Sa‘id, dijo: nos narró al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abi al-Jayr, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, de Abu Bakr as-Siddiq (ra), que dijo al Mensajero de Allah ﷺ: “Enséñame una súplica para que yo suplique con ella en mi oración”. Dijo: "Di: «¡Oh Allah! Ciertamente, me he agraviado a mí mismo con un agravio abundante, y nadie perdona los pecados sino Tú; así pues, perdóname con un perdón procedente de Ti y ten misericordia de mí. Ciertamente, Tú eres el Perdonador, el Misericordioso»."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1302
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 124
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1303
Nos informó Qutayba ibn Sa‘id, dijo: nos narró al-Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abi al-Jayr, de ‘Abd Allah ibn ‘Amr, de Abu Bakr as-Siddiq (ra), que dijo al Mensajero de Allah ﷺ: “Enséñame una súplica para que yo suplique con ella en mi oración”. Dijo: "Di: «¡Oh Allah! Ciertamente, me he agraviado a mí mismo con un agravio abundante, y nadie perdona los pecados sino Tú; así pues, perdóname con un perdón procedente de Ti y ten misericordia de mí. Ciertamente, Tú eres el Perdonador, el Misericordioso»."
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1302 — El Libro del Olvido (En la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es