Sunan an-Nasa'i - Hadith 1284
كتاب السهو
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْجَنْبِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَدْعُو فِي صَلاَتِهِ لَمْ يُمَجِّدِ اللَّهَ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي " . ثُمَّ عَلَّمَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُصَلِّي فَمَجَّدَ اللَّهَ وَحَمِدَهُ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ادْعُ تُجَبْ وَسَلْ تُعْطَ " .
Nos informó Muhammad ibn Salama, dijo: nos narró Ibn Wahb, de Haywa ibn Shurayh, de Abu Hani’, que Abu ‘Ali al-Yanbi le transmitió que oyó a Fudala ibn ‘Ubayd decir:
El Mensajero de Allah ﷺ oyó a un hombre que suplicaba en su oración sin haber glorificado a Allah ni haber pedido bendiciones sobre el Profeta ﷺ. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Te has apresurado, oh orante”. Luego el Mensajero de Allah ﷺ les enseñó. Y el Mensajero de Allah ﷺ oyó a un hombre que oraba, y glorificó a Allah, Lo alabó y pidió bendiciones sobre el Profeta ﷺ. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Suplicad y se os responderá; pedid y se os dará”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1284
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 106
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1285