Sunan an-Nasa'i - Hadith 1266
كتاب السهو
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ - ثُمَّ لَقِيتُ الشَّيْخَ فَقَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَقَلَّبْتُ الْحَصَى فَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ لاَ تُقَلِّبِ الْحَصَى فَإِنَّ تَقْلِيبَ الْحَصَى مِنَ الشَّيْطَانِ وَافْعَلْ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ . قُلْتُ وَكَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ قَالَ هَكَذَا وَنَصَبَ الْيُمْنَى وَأَضْجَعَ الْيُسْرَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ .
Nos informó Muhammad ibn Mansur; dijo: nos narró Sufyan; dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Muslim ibn Abi Maryam —un shayj de la gente de Medina—. Luego me encontré con el shayj y dijo: oí a ‘Ali ibn ‘Abd al-Rahman decir: “Recé al lado de Ibn ‘Umar y estuve volteando los guijarros; entonces Ibn ‘Umar me dijo: ‘No voltees los guijarros, pues voltear los guijarros es cosa de Satanás. Haz como vi hacer al Mensajero de Allah ﷺ’”. Dije: “¿Y cómo viste al Mensajero de Allah ﷺ hacerlo?”. Dijo: “Así”; y erigió la derecha, recostó la izquierda, puso su mano derecha sobre su muslo derecho y su mano izquierda sobre su muslo izquierdo, e hizo una seña con el dedo índice.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1266
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 88
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1267