Sunan an-Nasa'i - Hadith 1242

Libro: El Libro del Olvido (en la Oración)
Capítulo: Estimación (lo que es más probable que sea el caso)

كتاب السهو

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَزَادَ أَوْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ قَالَ ‏ "‏ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ أَنْبَأْتُكُمُوهُ وَلَكِنِّي إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَأَيُّكُمْ مَا شَكَّ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَنْظُرْ أَحْرَى ذَلِكَ إِلَى الصَّوَابِ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لْيُسَلِّمْ وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ‏"
Nos informó Suwayd ibn Nasr, dijo: nos transmitió Abd Allah, de Misar, de Mansur, de Ibrahim, de Alqama, de Abd Allah, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración y añadió o disminuyó. Cuando pronunció el saludo final, dijimos: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Ha ocurrido algo en la oración?”. Dijo: “” “Si hubiera ocurrido en la oración algo, os lo habría comunicado; pero yo no soy sino un ser humano: olvido como vosotros olvidáis. Así pues, cualquiera de vosotros que dude acerca de su oración, que considere lo que sea más probable que sea lo correcto y que complete sobre ello; luego, que pronuncie el saludo final y que realice dos postraciones.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1242
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 64
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 13, Hadith 1243
Nos informó Suwayd ibn Nasr, dijo: nos transmitió Abd Allah, de Misar, de Mansur, de Ibrahim, de Alqama, de Abd Allah, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ realizó la oración y añadió o disminuyó. Cuando pronunció el saludo final, dijimos: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Ha ocurrido algo en la oración?”. Dijo: “” “Si hubiera ocurrido en la oración algo, os lo habría comunicado; pero yo no soy sino un ser humano: olvido como vosotros olvidáis. Así pues, cualquiera de vosotros que dude acerca de su oración, que considere lo que sea más probable que sea lo correcto y que complete sobre ello; luego, que pronuncie el saludo final y que realice dos postraciones.”
Sunan an-Nasa'i
Hadith 1242 — El Libro del Olvido (en la Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es