Sunan an-Nasa'i - Hadith 1121
كتاب التطبيق
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ، - وَهُوَ كُرَيْبٌ - عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَبَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا فَرَأَيْتُهُ قَامَ لِحَاجَتِهِ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ ثُمَّ أَتَى فِرَاشَهُ فَنَامَ ثُمَّ قَامَ قَوْمَةً أُخْرَى فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا هُوَ الْوُضُوءُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي وَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ " اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي سَمْعِي نُورًا وَاجْعَلْ فِي بَصَرِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ تَحْتِي نُورًا وَاجْعَلْ مِنْ فَوْقِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَاجْعَلْ أَمَامِي نُورًا وَاجْعَلْ خَلْفِي نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا "
Nos informó Hannad ibn al-Sarī, de Abū al-Aḥwaṣ, de Saʿīd ibn Masrūq, de Salama ibn Kuhayl, de Abū Rišdīn —que es Kurayb—, de Ibn ʿAbbās, que dijo:
Pasé la noche en casa de mi tía materna Maymūna bint al-Ḥāriṯ, y el Mensajero de Dios ﷺ pasó la noche con ella. Lo vi que se levantó para su necesidad; fue al odre, desató su correa, luego realizó una ablución intermedia entre dos abluciones; después fue a su lecho y durmió. Luego se levantó otra vez; fue al odre, desató su correa, luego realizó una ablución, que es la ablución completa; después se puso en pie a orar, y solía decir en su postración: "
Oh Allah, pon en mi corazón una luz; pon en mi oído una luz; pon en mi vista una luz; pon debajo de mí una luz; pon encima de mí una luz; pon a mi derecha una luz; pon a mi izquierda una luz; pon delante de mí una luz; pon detrás de mí una luz; y haz para mí una luz inmensa.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan an-Nasa'i 1121
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 93
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 12, Hadith 1122