Sahih Muslim - Hadith 969a
كتاب الجنائز
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي، الْهَيَّاجِ الأَسَدِيِّ قَالَ قَالَ لِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ أَلاَّ أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ لاَ تَدَعَ تِمْثَالاً إِلاَّ طَمَسْتَهُ وَلاَ قَبْرًا مُشْرِفًا إِلاَّ سَوَّيْتَهُ . وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي حَبِيبٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ وَلاَ صُورَةً إِلاَّ طَمَسْتَهَا .
Nos narró Yahya ibn Yahya, y Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb. Dijo Yahya: nos informó; y dijeron los otros dos: nos narró Waki‘, de Sufyan, de Habib ibn Abi Thabit, de Abu Wa’il, de Abu al-Hayyay al-Asadi, que dijo: Ali ibn Abi Talib (ra) me dijo: “¿Acaso no he de enviarte con aquello con lo que me envió el Mensajero de Allah ﷺ: que no dejes estatua alguna sin borrarla, ni tumba elevada sin nivelarla?”.
Y me lo transmitió Abu Bakr ibn Jallad al-Bahili: nos narró Yahya —y él es al-Qattan—; nos narró Sufyan; me narró Habib, con este mismo isnad, y dijo: “y no dejes imagen alguna sin borrarla”.
Referencia: Sahih Muslim 969a, 969b
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 120
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2115