Sahih Muslim - Hadith 962b
كتاب الجنائز
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي وَاقِدُ، بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ الأَنْصَارِيُّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ مَسْعُودَ بْنَ الْحَكَمِ الأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ فِي شَأْنِ الْجَنَائِزِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ ثُمَّ قَعَدَ . وَإِنَّمَا حَدَّثَ بِذَلِكَ لأَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ رَأَى وَاقِدَ بْنَ عَمْرٍو قَامَ حَتَّى وُضِعَتِ الْجَنَازَةُ .
Y me narraron Muhammad ibn al-Muthannà, e Ishaq ibn Ibrahim, e Ibn Abi Umar, todos ellos de al-Thaqafí. Ibn al-Muthannà dijo: Nos transmitió Abd al-Wahhab. Dijo: Oí a Yahya ibn Sa‘id, que dijo: Me informó Waqid ibn ‘Amr ibn Sa‘d ibn Mu‘adh al-Ansarí que Nafi‘ ibn Jubayr le informó que Mas‘ud ibn al-Hakam al-Ansarí le informó que oyó a ‘Alí ibn Abi Talib (ra) decir, acerca de los funerales: “El Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie y luego se sentó”.
Y únicamente transmitió eso porque Nafi‘ ibn Jubayr vio a Waqid ibn ‘Amr ponerse en pie hasta que el féretro fue depositado.
Referencia: Sahih Muslim 962b
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 105
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2100