Sahih Muslim - Hadith 944c

Libro: El Libro de la Oración - Funerales
Capítulo: Aceleración con el funeral

كتاب الجنائز

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَرَّبْتُمُوهَا إِلَى الْخَيْرِ وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ ذَلِكَ كَانَ شَرًّا تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏"
Y me narró Abu al-Tahir, y Harmala ibn Yahya, y Harun ibn Sa‘id al-Ayli; dijo Harun: nos narró; y dijeron los otros dos: nos informó Ibn Wahb; nos informó Yunus ibn Yazid, de Ibn Shihab; dijo: me narró Abu Umama ibn Sahl ibn Hunayf, de Abu Hurayra (ra); dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Daos prisa con el féretro funerario, pues si el difunto era virtuoso, lo habréis acercado al bien; y si no era así, entonces era un mal que os quitáis de encima.”
Referencia: Sahih Muslim 944c
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2061
Y me narró Abu al-Tahir, y Harmala ibn Yahya, y Harun ibn Sa‘id al-Ayli; dijo Harun: nos narró; y dijeron los otros dos: nos informó Ibn Wahb; nos informó Yunus ibn Yazid, de Ibn Shihab; dijo: me narró Abu Umama ibn Sahl ibn Hunayf, de Abu Hurayra (ra); dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Daos prisa con el féretro funerario, pues si el difunto era virtuoso, lo habréis acercado al bien; y si no era así, entonces era un mal que os quitáis de encima.”
Sahih Muslim
Hadith 944c — El Libro de la Oración - Funerales
sunnah.es