Sahih Muslim - Hadith 944a

Libro: El Libro de la Oración - Funerales
Capítulo: Aceleración con el funeral

كتاب الجنائز

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ - لَعَلَّهُ قَالَ - تُقَدِّمُونَهَا عَلَيْهِ وَإِنْ تَكُنْ غَيْرَ ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb, ambos de Ibn Uyayna —dijo Abu Bakr: nos narró Sufyan ibn Uyayna—, de al-Zuhri, de Sa‘id, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Daos prisa con el cortejo fúnebre, pues si el difunto es virtuoso, entonces es un bien —quizá dijo— que lo adelantáis hacia él; y si no es así, entonces es un mal que os quitáis de encima de vuestros cuellos.”
Referencia: Sahih Muslim 944a
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 64
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2059
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Zuhayr ibn Harb, ambos de Ibn Uyayna —dijo Abu Bakr: nos narró Sufyan ibn Uyayna—, de al-Zuhri, de Sa‘id, de Abu Hurayra, del Profeta ﷺ, que dijo: “Daos prisa con el cortejo fúnebre, pues si el difunto es virtuoso, entonces es un bien —quizá dijo— que lo adelantáis hacia él; y si no es así, entonces es un mal que os quitáis de encima de vuestros cuellos.”
Sahih Muslim
Hadith 944a — El Libro de la Oración - Funerales
sunnah.es