Sahih Muslim - Hadith 941b

Libro: El Libro de la Oración - Funerales
Capítulo: El Envoltorio del Difunto

كتاب الجنائز

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أُدْرِجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حُلَّةٍ يَمَنِيَّةٍ كَانَتْ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ثُمَّ نُزِعَتْ عَنْهُ وَكُفِّنَ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ سُحُولٍ يَمَانِيَةٍ لَيْسَ فِيهَا عِمَامَةٌ وَلاَ قَمِيصٌ فَرَفَعَ عَبْدُ اللَّهِ الْحُلَّةَ فَقَالَ أُكَفَّنُ فِيهَا ‏.‏ ثُمَّ قَالَ لَمْ يُكَفَّنْ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأُكَفَّنُ فِيهَا ‏.‏ فَتَصَدَّقَ بِهَا ‏.
Nos narró Ali ibn Huyr al-Sa‘dí: nos informó Ali ibn Mushir; nos narró Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de Aisha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ fue envuelto en una túnica yemení que pertenecía a Abd Allah ibn Abi Bakr; luego se le quitó y fue amortajado en tres paños blancos yemeníes de Sahul, en los que no había turbante ni camisa. Entonces Abd Allah tomó la túnica y dijo: “Seré amortajado con ella”. Luego dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no fue amortajado con ella, ¿y yo voy a ser amortajado con ella?”. Y la dio en limosna.”
Referencia: Sahih Muslim 941b
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2053
Nos narró Ali ibn Huyr al-Sa‘dí: nos informó Ali ibn Mushir; nos narró Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de Aisha, que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ fue envuelto en una túnica yemení que pertenecía a Abd Allah ibn Abi Bakr; luego se le quitó y fue amortajado en tres paños blancos yemeníes de Sahul, en los que no había turbante ni camisa. Entonces Abd Allah tomó la túnica y dijo: “Seré amortajado con ella”. Luego dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no fue amortajado con ella, ¿y yo voy a ser amortajado con ella?”. Y la dio en limosna.”
Sahih Muslim
Hadith 941b — El Libro de la Oración - Funerales
sunnah.es