Sahih Muslim - Hadith 918b
كتاب الجنائز
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ سَفِينَةَ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَجَرَهُ اللَّهُ فِي مُصِيبَتِهِ وَأَخْلَفَ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Abu Usama, de Sa‘d ibn Sa‘id, dijo: me informó ‘Umar ibn Kathir ibn Aflah, dijo: oí a Ibn Safina narrar que oyó a Umm Salama, esposa del Profeta ﷺ, decir: “Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”
No hay siervo al que le sobrevenga una desgracia y diga: “Ciertamente, pertenecemos a Allah y ciertamente a Él hemos de retornar. ¡Oh Allah!, recompénsame en mi desgracia y concédeme en su lugar algo mejor que ella”, sin que Allah lo recompense en su desgracia y le conceda en su lugar algo mejor que ella.
Referencia: Sahih Muslim 918b
Referencia en el libro: Libro 11, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 2000