Sahih Muslim - Hadith 914

Libro: El Libro de la Oración - Eclipses
Capítulo: La Convocatoria para la Oración del Eclipse: "As-Salatu Jami'ah (La Oración Está Siendo Reunida)"

كتاب الكسوف

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا آيَةٌ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا ‏"
Y me narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli: nos transmitió Ibn Wahb; me informó ‘Amr ibn al-Harith que ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim le narró, de su padre al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr al-Siddiq, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que él solía informar, de parte del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: “En verdad, el sol y la luna no se eclipsan por la muerte de nadie ni por su vida; más bien, ambos son un signo entre los signos de Allah. Así pues, cuando los veáis, rezad.”
Referencia: Sahih Muslim 914
Referencia en el libro: Libro 10, Hadith 30
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1994
Y me narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli: nos transmitió Ibn Wahb; me informó ‘Amr ibn al-Harith que ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim le narró, de su padre al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr al-Siddiq, de ‘Abd Allah ibn ‘Umar, que él solía informar, de parte del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: “En verdad, el sol y la luna no se eclipsan por la muerte de nadie ni por su vida; más bien, ambos son un signo entre los signos de Allah. Así pues, cuando los veáis, rezad.”
Sahih Muslim
Hadith 914 — El Libro de la Oración - Eclipses
sunnah.es