Sahih Muslim - Hadith 870
كتاب الجمعة
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّ رَجُلاً، خَطَبَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشِدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ . قُلْ وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ "
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de Sufyan, de Abd al-Aziz ibn Rufay‘, de Tamim ibn Tarafa, de Adi ibn Hatim, que un hombre pronunció un sermón en presencia del Profeta ﷺ y dijo: “Quien obedezca a Allah y a Su Mensajero, ciertamente habrá seguido la rectitud; y quien les desobedezca a ambos, ciertamente se habrá extraviado”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“¡Qué mal orador eres tú! Di: ‘y quien desobedezca a Allah y a Su Mensajero ﷺ’”.
Referencia: Sahih Muslim 870
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 60
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1890