Sahih Muslim - Hadith 845a

Libro: El Libro de la Oración - Viernes

كتاب الجمعة

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، ‏.‏ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَادَاهُ عُمَرُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ إِنِّي شُغِلْتُ الْيَوْمَ فَلَمْ أَنْقَلِبْ إِلَى أَهْلِي حَتَّى سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَلَمْ أَزِدْ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ ‏.‏ قَالَ عُمَرُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ ‏.‏
Nos narró Harmala ibn Yahya: nos informó Ibn Wahb; nos informó Yunus, de Ibn Shihab; me narró Salim ibn Abd Allah, de su padre, que Umar ibn al-Jattab (ra), mientras pronunciaba el sermón a la gente el día del viernes, entró un hombre de entre los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ. Umar lo llamó y le dijo: “¿A qué hora es esta?”. Él dijo: “Hoy he estado ocupado y no he regresado con mi familia hasta que oí la llamada; y no hice más que realizar la ablución”. Umar dijo: “¿Y también la ablución? Y bien sabías que el Mensajero de Allah ﷺ solía ordenar el baño completo”.
Referencia: Sahih Muslim 845a
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 5
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1836
Nos narró Harmala ibn Yahya: nos informó Ibn Wahb; nos informó Yunus, de Ibn Shihab; me narró Salim ibn Abd Allah, de su padre, que Umar ibn al-Jattab (ra), mientras pronunciaba el sermón a la gente el día del viernes, entró un hombre de entre los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ. Umar lo llamó y le dijo: “¿A qué hora es esta?”. Él dijo: “Hoy he estado ocupado y no he regresado con mi familia hasta que oí la llamada; y no hice más que realizar la ablución”. Umar dijo: “¿Y también la ablución? Y bien sabías que el Mensajero de Allah ﷺ solía ordenar el baño completo”.
Sahih Muslim
Hadith 845a — El Libro de la Oración - Viernes
sunnah.es