Sahih Muslim - Hadith 83
كتاب الإيمان
وَحَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " حَجٌّ مَبْرُورٌ " . وَفِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " . وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Nos narró Mansur ibn Abi Muzahim: nos transmitió Ibrahim ibn Sa‘d. Y nos narró Muhammad ibn Ya‘far ibn Ziyad: nos informó Ibrahim —es decir, Ibn Sa‘d—, de Ibn Shihab, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), quien dijo:
Se preguntó al Mensajero de Allah ﷺ: “¿Cuál de las obras es la más excelente?”. Dijo: “La fe en Allah”. Se dijo: “¿Luego cuál?”. Dijo: “El yihad en el camino de Allah”. Se dijo: “¿Luego cuál?”. Dijo: “Una peregrinación aceptada”.
Y en la transmisión de Muhammad ibn Ya‘far dijo: “La fe en Allah y en Su Mensajero”.
Y me lo transmitieron Muhammad ibn Rafi‘ y ‘Abd ibn Humayd, de ‘Abd al-Razzaq: nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, con este mismo isnad, algo semejante.
Referencia: Sahih Muslim 83
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 155
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 148