Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 817a

Libro: El Libro de la Oración - Viajeros
Capítulo: La virtud de quien actúa de acuerdo con el Qur’an y lo enseña. Y la virtud de quien aprende sabiduría del Fiqh u otros tipos de conocimiento, luego actúa en consecuencia y lo enseña

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ، لَقِيَ عُمَرَ بِعُسْفَانَ وَكَانَ عُمَرُ يَسْتَعْمِلُهُ عَلَى مَكَّةَ فَقَالَ مَنِ اسْتَعْمَلْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِي فَقَالَ ابْنَ أَبْزَى ‏.‏ قَالَ وَمَنِ ابْنُ أَبْزَى قَالَ مَوْلًى مِنْ مَوَالِينَا ‏.‏ قَالَ فَاسْتَخْلَفْتَ عَلَيْهِمْ مَوْلًى قَالَ إِنَّهُ قَارِئٌ لِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنَّهُ عَالِمٌ بِالْفَرَائِضِ ‏.‏ قَالَ عُمَرُ أَمَا إِنَّ نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم قَدْ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ يَرْفَعُ بِهَذَا الْكِتَابِ أَقْوَامًا وَيَضَعُ بِهِ آخَرِينَ ‏"
Nos narró Zuhayr ibn Harb: nos transmitió Yaqub ibn Ibrahim; me transmitió mi padre, de Ibn Shihab, de Amir ibn Wathila, que Nafi ibn Abd al-Harith se encontró con Umar en Usfan —y Umar lo tenía encargado de La Meca—, y le dijo: “¿A quién has puesto al frente de la gente del valle?”. Dijo: “A Ibn Abza”. Dijo: “¿Y quién es Ibn Abza?”. Dijo: “Un liberto de entre nuestros libertos”. Dijo: “¿Has dejado como sucesor sobre ellos a un liberto?”. Dijo: “Ciertamente, es recitador del Libro de Allah, Poderoso y Majestuoso, y ciertamente es conocedor de las prescripciones obligatorias”. Umar dijo: “Pues, ciertamente, vuestro Profeta ﷺ ha dicho”. "En verdad, Allah eleva, por medio de este Libro, a unos pueblos, y abate, por medio de él, a otros."
Referencia: Sahih Muslim 817a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 325
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1780
Nos narró Zuhayr ibn Harb: nos transmitió Yaqub ibn Ibrahim; me transmitió mi padre, de Ibn Shihab, de Amir ibn Wathila, que Nafi ibn Abd al-Harith se encontró con Umar en Usfan —y Umar lo tenía encargado de La Meca—, y le dijo: “¿A quién has puesto al frente de la gente del valle?”. Dijo: “A Ibn Abza”. Dijo: “¿Y quién es Ibn Abza?”. Dijo: “Un liberto de entre nuestros libertos”. Dijo: “¿Has dejado como sucesor sobre ellos a un liberto?”. Dijo: “Ciertamente, es recitador del Libro de Allah, Poderoso y Majestuoso, y ciertamente es conocedor de las prescripciones obligatorias”. Umar dijo: “Pues, ciertamente, vuestro Profeta ﷺ ha dicho”. "En verdad, Allah eleva, por medio de este Libro, a unos pueblos, y abate, por medio de él, a otros."
Sahih Muslim
Hadith 817a — El Libro de la Oración - Viajeros
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 6
Siguiente ›