Sahih Muslim - Hadith 802

Libro: El Libro de la Oración - Viajeros
Capítulo: La virtud de recitar el Qur’an en la oración y aprenderlo

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ،عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ أَنْ يَجِدَ فِيهِ ثَلاَثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَثَلاَثُ آيَاتٍ يَقْرَأُ بِهِنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلاَثِ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Sa‘id al-Ashajj; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¿Acaso le gustaría a alguno de vosotros, cuando regresa con su familia, encontrar allí tres camellas preñadas, grandes y gordas?". Dijimos: "Sí". Dijo: "Pues tres aleyas que alguno de vosotros recite en su oración son mejores para él que tres camellas preñadas, grandes y gordas"."
Referencia: Sahih Muslim 802
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 300
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1755
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Sa‘id al-Ashajj; ambos dijeron: nos narró Waki‘, de al-A‘mash, de Abu Salih, de Abu Hurayra, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¿Acaso le gustaría a alguno de vosotros, cuando regresa con su familia, encontrar allí tres camellas preñadas, grandes y gordas?". Dijimos: "Sí". Dijo: "Pues tres aleyas que alguno de vosotros recite en su oración son mejores para él que tres camellas preñadas, grandes y gordas"."
Sahih Muslim
Hadith 802 — El Libro de la Oración - Viajeros
sunnah.es