Sahih Muslim - Hadith 763i
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي رِشْدِينٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ غَسْلَ الْوَجْهِ وَالْكَفَّيْنِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ أَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ ثُمَّ أَتَى فِرَاشَهُ فَنَامَ ثُمَّ قَامَ قَوْمَةً أُخْرَى فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَحَلَّ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا هُوَ الْوُضُوءُ وَقَالَ " أَعْظِمْ لِي نُورًا " . وَلَمْ يَذْكُرْ " وَاجْعَلْنِي نُورًا " .
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Hannad ibn al-Sarri; ambos dijeron: nos narró Abu al-Ahwas, de Sa‘id ibn Masruq, de Salama ibn Kuhayl, de Abu Rishdin, liberto de Ibn ‘Abbas, de Ibn ‘Abbas, que dijo:
“Pasé la noche en casa de mi tía materna Maymuna”. Y relató el hadiz, y no mencionó el lavado del rostro ni de las manos, salvo que dijo: “Luego fue al odre, desató su correa y realizó una ablución intermedia entre dos abluciones; después fue a su lecho y durmió. Luego se levantó otra vez, fue al odre, desató su correa y después realizó una ablución, que era la ablución”. Y dijo: “Concédeme una gran luz”. Y no mencionó: “y hazme luz”.”
Referencia: Sahih Muslim 763i
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 224
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1679