Sahih Muslim - Hadith 763d
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ نِمْتُ عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى نَفَخَ وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ ثُمَّ أَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . قَالَ عَمْرٌو فَحَدَّثْتُ بِهِ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ فَقَالَ حَدَّثَنِي كُرَيْبٌ بِذَلِكَ .
Nos narró Harun ibn Sa‘id al-Ayli, nos transmitió Ibn Wahb, nos transmitió ‘Amr, de ‘Abd Rabbihi ibn Sa‘id, de Majrama ibn Sulayman, de Kurayb, liberto de Ibn ‘Abbas, de Ibn ‘Abbas, que dijo:
“Dormí en casa de Maymuna, esposa del Profeta ﷺ, y el Mensajero de Allah ﷺ estaba con ella aquella noche. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ hizo la ablución, luego se levantó y oró. Yo me levanté a su izquierda, y él me tomó y me colocó a su derecha. Y oró aquella noche trece rak‘as. Luego el Mensajero de Allah ﷺ durmió hasta que resopló, y cuando dormía, resoplaba. Luego vino a él el almuédano, y salió y oró sin hacer la ablución”.
Dijo ‘Amr: “Se lo relaté a Bukayr ibn al-Ashajj, y él dijo: ‘Kurayb me transmitió eso mismo’”.
Referencia: Sahih Muslim 763d
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 219
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1674