Sahih Muslim - Hadith 762b
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ أُبَىٌّ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُهَا وَأَكْثَرُ عِلْمِي هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ - وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ - هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لِي عَنْهُ .
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, nos narró Muhammad ibn Ja‘far, nos narró Shu‘bah. Dijo: oí a ‘Abdah ibn Abī Lubābah, que transmitía de Zirr ibn Hubaysh, de Ubayy ibn Ka‘b, que dijo:
Ubayy dijo acerca de la Noche del Decreto: “Por Dios, ciertamente yo la conozco, y la mayor parte de mi conocimiento es que es la noche que el Mensajero de Dios ﷺ nos ordenó pasar en vela: es la noche del veintisiete; y Shu‘bah solo dudó respecto de esta letra: es la noche acerca de la cual nos ordenó el Mensajero de Dios ﷺ”.
Dijo: “Y un compañero mío me la transmitió de él”.
Referencia: Sahih Muslim 762b
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 214
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1669