Sahih Muslim - Hadith 715o

Nos narraron Uthman ibn Abi Shayba e Ishaq ibn Ibrahim —y la formulación es la de Uthman—. Dijo Ishaq: nos informó; y dijo Uthman: nos narró Jarir, de Mugira, de al-Sha‘bi, de Jabir ibn ‘Abd Allah, quien dijo: “Salí de expedición con el Mensajero de Allah ﷺ, y él me alcanzó mientras yo iba montado en un camello aguador mío que se había agotado y apenas podía andar. Dijo: y me dijo: «¿Qué le pasa a tu camello?». Dijo: dije: Está enfermo. Dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ se retrasó, lo increpó y suplicó por él, y no dejó de ir, delante de los camellos, avanzando a su cabeza. Dijo: y me dijo: «¿Cómo ves a tu camello?». Dijo: dije: Bien; le ha alcanzado tu bendición. Dijo: «¿Me lo venderías?». Y me dio vergüenza, y no teníamos otro camello aguador aparte de él. Dijo: entonces dije: Sí. Así que se lo vendí con la condición de que yo conservaría el derecho a montar sobre su lomo hasta llegar a Medina. Dijo: y le dije: ¡Oh, Mensajero de Allah!, soy recién casado. Le pedí permiso y me lo concedió. Entonces me adelanté a la gente hacia Medina hasta que llegué, y me encontró mi tío materno; me preguntó por el camello y le informé de lo que había hecho con él, y me reprochó por ello. Dijo: y el Mensajero de Allah ﷺ me había dicho, cuando le pedí permiso: «¿Te has casado con una virgen o con una mujer que ya había estado casada?». Entonces le dije: Me he casado con una mujer que ya había estado casada. Dijo: «¿Y por qué no te casaste con una virgen, para que juegues con ella y ella juegue contigo?». Entonces le dije: ¡Oh, Mensajero de Allah!, mi padre murió —o fue martirizado— y tengo hermanas pequeñas, y no quise casarme con alguien como ellas, que no las educara ni se hiciera cargo de ellas; por eso me casé con una mujer que ya había estado casada, para que se hiciera cargo de ellas y las educara. Dijo: y cuando el Mensajero de Allah ﷺ llegó a Medina, fui temprano a verlo con el camello; me entregó su precio y me lo devolvió.”