Sahih Muslim - Hadith 706b
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ أَبُو الطُّفَيْلِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ . قَالَ فَقُلْتُ مَا حَمَلَهُ عَلَى ذَلِكَ قَالَ فَقَالَ أَرَادَ أَنْ لاَ يُحْرِجَ أُمَّتَهُ .
Nos narró Yahya ibn Habib; nos narró Jalid —es decir, Ibn al-Harith—; nos narró Qurra ibn Jalid; nos narró Abu al-Zubayr; nos narró Amir ibn Wathila, Abu al-Tufayl; nos narró Muadh ibn Yabal, quien dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ, en la expedición de Tabuk, juntó la oración del mediodía con la de la tarde, y la del ocaso con la de la noche. Dijo: y yo pregunté: “¿Qué le llevó a hacer eso?”. Dijo: y respondió: “Quiso no causar apuro a su comunidad”.
Referencia: Sahih Muslim 706b
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 63
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1519