Sahih Muslim - Hadith 692a

Libro: El Libro de la Oración - Viajeros
Capítulo: La oración del viajero y su acortamiento

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ مَهْدِيٍّ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ إِلَى قَرْيَةٍ عَلَى رَأْسِ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ مِيلاً فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ رَأَيْتُ عُمَرَ صَلَّى بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَفْعَلُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ‏.‏
Nos narraron Zuhayr ibn Harb y Muhammad ibn Bashshar, ambos de Ibn Mahdi —dijo Zuhayr: nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi—; nos narró Shu‘ba, de Yazid ibn Jumayr, de Habib ibn Ubayd, de Jubayr ibn Nufayr. Dijo: Salí con Shurahbil ibn al-Simt hacia una aldea situada a la cabecera de diecisiete o dieciocho millas, y él rezó dos rak‘as. Entonces le dije, y él dijo: Vi a Umar (ra) rezar en Dhu al-Hulayfa dos rak‘as. Entonces le dije, y él dijo: “Yo no hago sino como vi hacer al Mensajero de Allah ﷺ”.
Referencia: Sahih Muslim 692a
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1472
Nos narraron Zuhayr ibn Harb y Muhammad ibn Bashshar, ambos de Ibn Mahdi —dijo Zuhayr: nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi—; nos narró Shu‘ba, de Yazid ibn Jumayr, de Habib ibn Ubayd, de Jubayr ibn Nufayr. Dijo: Salí con Shurahbil ibn al-Simt hacia una aldea situada a la cabecera de diecisiete o dieciocho millas, y él rezó dos rak‘as. Entonces le dije, y él dijo: Vi a Umar (ra) rezar en Dhu al-Hulayfa dos rak‘as. Entonces le dije, y él dijo: “Yo no hago sino como vi hacer al Mensajero de Allah ﷺ”.
Sahih Muslim
Hadith 692a — El Libro de la Oración - Viajeros
sunnah.es