Sahih Muslim - Hadith 685c

Libro: El Libro de la Oración - Viajeros
Capítulo: La oración del viajero y su acortamiento

كتاب صلاة المسافرين وقصرها

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ الصَّلاَةَ، أَوَّلَ مَا فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَأُتِمَّتْ صَلاَةُ الْحَضَرِ ‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ مَا بَالُ عَائِشَةَ تُتِمُّ فِي السَّفَرِ قَالَ إِنَّهَا تَأَوَّلَتْ كَمَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ ‏.‏
Y me narró Ali ibn Jashram; nos informó Ibn Uyayna, de al-Zuhri, de Urwa, de Aisha (ra), que la oración, la primera vez que fue prescrita, fue de dos rakas; y quedó establecida la oración del viaje, y se completó la oración de la residencia. Al-Zuhri dijo: Entonces dije a Urwa: “¿Qué le ocurre a Aisha, que completa la oración durante el viaje?”. Dijo: “Ciertamente, ella lo interpretó, como lo interpretó Uthman (ra)”.
Referencia: Sahih Muslim 685c
Referencia en el libro: Libro 6, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1460
Y me narró Ali ibn Jashram; nos informó Ibn Uyayna, de al-Zuhri, de Urwa, de Aisha (ra), que la oración, la primera vez que fue prescrita, fue de dos rakas; y quedó establecida la oración del viaje, y se completó la oración de la residencia. Al-Zuhri dijo: Entonces dije a Urwa: “¿Qué le ocurre a Aisha, que completa la oración durante el viaje?”. Dijo: “Ciertamente, ella lo interpretó, como lo interpretó Uthman (ra)”.
Sahih Muslim
Hadith 685c — El Libro de la Oración - Viajeros
sunnah.es