Sahih Muslim - Hadith 631a
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ، - قَالَ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَوْمَ الْخَنْدَقِ جَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كِدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ الْعَصْرَ حَتَّى كَادَتْ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَوَاللَّهِ إِنْ صَلَّيْتُهَا "
Nos narró Abu Gassan al-Misma‘i y Muhammad ibn al-Muzanna, de Mu‘adh ibn Hisham —dijo Abu Gassan: nos transmitió Mu‘adh ibn Hisham—: me narró mi padre, de Yahya ibn Abi Kazir, quien dijo: nos narró Abu Salama ibn ‘Abd al-Rahman, de Yabir ibn ‘Abd Allah, que ‘Umar ibn al-Jattab (ra), el día de al-Jandaq, se puso a insultar a los incrédulos de Quraysh y dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Por Allah, estuve a punto de no rezar la oración de la tarde hasta que el sol estuvo a punto de ponerse”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Pues, por Allah, si la he rezado.”
Referencia: Sahih Muslim 631a
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 263
Referencia USC-MSA: Libro 4, Hadith 1318